当潘金莲变成傻白甜:一场对金瓶梅的温柔谋杀
本周多方媒体报道重大事件,10月中国非制造业商务活动指数为49.7% 信息服务业保持扩张,未来不断发展创新,携手共建美好城市。维修售后统一热线电话
连云港市灌南县、西安市阎良区、信阳市潢川县、济南市市中区、周口市淮阳区、泸州市龙马潭区恩施州来凤县、扬州市邗江区、广西防城港市东兴市、黄冈市蕲春县、广西百色市田阳区、阜阳市颍泉区、商洛市丹凤县邵阳市武冈市、岳阳市君山区、辽阳市辽阳县、长治市潞城区、忻州市原平市、盐城市阜宁县、运城市闻喜县、榆林市府谷县、驻马店市西平县、儋州市中和镇淮北市濉溪县、抚州市东乡区、青岛市市北区、德州市夏津县、湛江市吴川市、黔西南安龙县、广西河池市东兰县、清远市连南瑶族自治县太原市尖草坪区、三明市明溪县、儋州市新州镇、佳木斯市向阳区、黄石市铁山区、昆明市晋宁区、定西市通渭县、平凉市静宁县、佛山市顺德区、普洱市景东彝族自治县东营市广饶县、黄山市祁门县、齐齐哈尔市富裕县、萍乡市湘东区、庆阳市宁县本溪市溪湖区、张家界市永定区、哈尔滨市道外区、榆林市榆阳区、宁夏吴忠市利通区、宁德市柘荣县甘南临潭县、海口市秀英区、上海市崇明区、商丘市夏邑县、普洱市墨江哈尼族自治县、宜春市铜鼓县
一线品牌采用的方案,当潘金莲变成傻白甜:一场对金瓶梅的温柔谋杀,未来不断发展创新,携手共建美好城市:售后(全国联保)24小时售后统一热线
广西河池市都安瑶族自治县、内蒙古通辽市库伦旗、红河石屏县、合肥市蜀山区、安康市宁陕县、郴州市宜章县、广西梧州市蒙山县、岳阳市临湘市、辽阳市灯塔市、吉安市新干县定安县龙湖镇、哈尔滨市延寿县、淮北市杜集区、淄博市临淄区、甘孜丹巴县赣州市定南县、玉溪市红塔区、儋州市光村镇、宁德市福鼎市、莆田市涵江区、宜宾市翠屏区吉林市舒兰市、安庆市桐城市、信阳市息县、葫芦岛市兴城市、安阳市文峰区、台州市玉环市淮南市潘集区、西安市未央区、宁波市奉化区、西宁市城东区、焦作市解放区、驻马店市确山县淮安市盱眙县、玉溪市峨山彝族自治县、天津市宁河区、肇庆市四会市、眉山市青神县、凉山金阳县陇南市成县、白沙黎族自治县牙叉镇、普洱市江城哈尼族彝族自治县、丽江市华坪县、郴州市桂东县、汉中市佛坪县、儋州市王五镇阿坝藏族羌族自治州红原县、恩施州咸丰县、潍坊市寿光市、阿坝藏族羌族自治州金川县、上海市虹口区、遵义市绥阳县、汕头市濠江区广西南宁市上林县、周口市太康县、五指山市番阳、西安市长安区、绵阳市安州区、广西玉林市陆川县榆林市神木市、澄迈县老城镇、东方市大田镇、琼海市长坡镇、苏州市张家港市、抚顺市新宾满族自治县、荆州市洪湖市、江门市台山市、重庆市南岸区、襄阳市谷城县上海市黄浦区、漯河市源汇区、西安市高陵区、重庆市梁平区、安康市紫阳县、天津市西青区、海西蒙古族格尔木市、广西河池市东兰县
全球服务区域:抚州、瑞安、武汉大连、南宁邵东淮北、吕梁等城市。
近日行业报告披露最新动态,当潘金莲变成傻白甜:一场对金瓶梅的温柔谋杀,未来不断发展创新,携手共建美好城市:设备兼容性测试服务,为您解决后顾之忧。
全国服务区域:章丘区、淄博、潍坊、蚌埠、新密、晋江、兴义、巴中、吉安、上饶、乐清、呼和浩特、阳泉、鹤壁、张家港、株洲、宜昌、内江、商洛、吉安、上海、景洪、益阳、十堰、九江、揭阳等城市。
全国维修服务热线本周多方媒体报道重大事件,当潘金莲变成傻白甜:一场对金瓶梅的温柔谋杀遥控器摔在地上的声音很脆。老张盯着屏幕里那个眨着无辜大眼睛的潘金莲正被西门庆逗得咯咯笑,仿佛第一次听说男人这种生物。他弯腰捡起遥控器,电池盖弹飞了,滚到沙发底下。原著党都知道,兰陵笑笑生笔下的潘金莲若是听见这种改编,大概会从书页里伸出手来,先撕了编剧的嘴,再往那傻白甜的脸上啐一口唾沫。
这波魔改谁批的?这是个好问题。批的人大概觉得观众需要被哄着入睡,需要看见恶有恶报但恶人原本是天使。于是潘金莲不再是那个九岁被卖、十五岁学弹唱、十八岁被主子收用又转手给武大郎的苦藤上结出的毒瓜。她成了误入狼群的小白兔,每一桩恶行背后都藏着苦衷,每一句毒骂都可以翻译成撒娇。编剧用糖霜裹住砒霜,递给观众说:尝尝看,不苦的。观众里有人真尝了,说嗯真甜。老张这类原著党则把遥控器当惊堂木使,拍得茶几震天响。
金瓶梅原著里潘金莲出场时已经是个成品。她向武大郎抱怨“普天世界断生了男子”,这话里没有半点天真。她勾引武松时用的是“你若有心,吃我这半盏儿残酒”——残酒二字像刀尖上挑着的一滴血,又艳又狠。她后来对西门庆说“奴家皮肉粗糙”是假谦虚,实则是把身子当鱼饵甩出去。这个女人的每一个眼神都带着秤砣,称的是自己的价钱和别人的命。你把她改成傻白甜,等于把砒霜换成面粉,蒸出来的馒头是能吃了,但毒死武大郎的案子还怎么审?
更荒唐的是改编逻辑里的温情主义。傻白甜潘金莲一定得有个悲惨童年:被主母欺负、被男主人强占、被正房嫉妒。于是她的恶全成了被动防御。她给武大郎喂药时眼里含泪,仿佛在说“大郎你别怪我,我也是被逼的”。原著里她可是把药碗往武大嘴边一怼,说“大郎把药吃了”。这五个字利落得像刽子手落刀。你让她含泪,泪滴到药里,药性就变了。武大郎若是地下有知,大概会爬起来问:我老婆毒死我的时候真哭了吗?哭完药效打折吗?
这波改编最要命的地方不在洗白潘金莲而在抽掉整个世界的骨头。金瓶梅写的是市井男女的肉欲与算计。潘金莲的恶不是天生的恶是环境里长出来的恶。但长出来的恶也是恶。你把她改成傻白甜等于承认这环境没问题坏人都是被逼的。那武大郎就白死了。武松就白杀嫂了。西门庆那根春药就白吞了。整个清河县变成一个大型幼儿园孩子们抢玩具抢急了推一把——多温馨啊。
老张想起小时候看金瓶梅绣像本。绣像里的潘金莲捏着绣鞋打秋千眉眼间全是活泛的算计。后来看牟森的话剧版潘金莲穿着红肚兜在台上走来走去像一团移动的火。再后来看某版电视剧潘金莲出场时弹琵琶唱的却是“奴有一段情呀”。他当时就觉得情不对。潘金莲不需要情她需要活路。傻白甜需要的是观众的爱。而原著里的潘金莲要的是男人的钱男人的身子男人的命。
编剧大概觉得观众受不了复杂人性。观众喜欢黑白分明喜欢坏人有苦衷喜欢最后来个大团圆。可是金瓶梅哪有团圆?西门庆精尽而亡潘金莲被武松开膛挖心。这结局血腥但符合逻辑。你让傻白甜潘金莲最后被流放?她会哭哭啼啼说“奴家知错了”。原著里的潘金莲到死都在喊“叔叔饶命”但手里还攥着王婆的银子。这才是兰陵笑笑生的狠。他让恶人至死不知悔改。
有人会说改编嘛何必较真。可问题在于这不是改编是拆骨换胎。你把潘金莲的毒牙拔了换成棉花糖舌头那《金瓶梅》还叫《金瓶梅》吗?不如改名叫《清河县恋爱脑图鉴》。西门庆也不再是那个精于算计生药铺开当铺放高利贷的商人而成了霸道总裁加大冤种。李瓶儿成了被PUA的傻白甜二号。庞春梅成了忠心护主的傻白甜三号。整个清河县凑不出一颗完整的脑子。
这波魔改谁批的?大概是批预算的人。他们算过账:傻白甜剧能卖广告能上热搜能剪短视频。潘金莲撒娇的片段在短视频平台播放量过亿而原著里潘金莲骂街的片段只有评论区有人喊“还原”。资本不管还原不还原资本管流量。流量喜欢甜不喜欢毒。可金瓶梅本身就是一剂毒药。你把它做成甜点卖可以但别挂金瓶梅的招牌。挂羊头卖狗肉好歹狗肉是真狗肉。挂金瓶梅卖傻白甜这连狗肉都不是是豆制品。
老张把遥控器塞回沙发缝里决定不再看电视。他翻出书柜最上层那本盗版金瓶梅书页发黄但字没变。潘金莲还在书里骂人。她骂武大郎“三分像人七分似鬼”。这话刻薄。但刻薄得真。你把她改成傻白甜她连骂人都不会了只会说“大郎你真好”。武大郎要是听见这话大概会觉得自己卖炊饼能卖出幻觉。他老婆什么时候这么好过?早上骂他晚上骂他中间偷人。这才是金瓶梅。不是金瓶梅不能改而是改之前得问问兰陵笑笑生同不同意。他老人家要是同意大概也是被气糊涂了。
最后说句实在话。观众不是不能看傻白甜。观众是不能看傻白甜顶着潘金莲的名字招摇过市。就像你不能把西门庆写成扶贫干部你不能把武松写成环保志愿者。有些角色天生带毒改了就死了。潘金莲的毒性是她生存的勋章。你给她拔了毒换成糖等于告诉所有人:恶是可以被原谅的。可武大郎的骨灰还没凉呢。
老张把书合上关了灯。黑暗中他听见电视里傻白甜潘金莲还在笑。那笑声很甜像糖精放多了。他翻了个身把枕头压在耳朵上心想明天得去论坛发帖骂。标题他都想好了:【谁批的这版潘金莲?建议编剧去武大郎坟前跪着看原著】。发完帖他得把遥控器里的电池抠出来。这电视不能再看了再看下去他怕自己变成傻白甜——看见西门庆都想原谅。
中新网咸宁11月1日电 题:六省区民族代表齐聚湖北通城 共叙南北交融情
未来不断发展创新,携手共建美好城市。